Une pièce espagnole

Ein Spiel im Spiel im Spiel: Fünf Schauspieler treten auf und berichten von ihren Proben zu einem „spanischen Stück“, in dem sie Figuren verkörpern, von denen zwei Schauspielerinnen sind, von denen eine gerade „Ein bulgarisches Stück“ probiert …

Yasmina Rezas neue, in einer fragilisierten Form geschriebene „menschliche Komödie“ handelt von Schauspielern und von der engen Verschränkung von Leben und Bühne. Von Menschen, die an ihrer Existenz kranken, von Eitelkeit, Eifersucht und Einsamkeit. Gewidmet hat es die Autorin Luc Bondy, der es am Pariser Théâtre de la Madeleine mit einem erstklassigen Ensemble zur Uraufführung gebracht hat.

Die enge Zusammenarbeit zwischen der Dramatikerin und dem Regisseur begann 2001 mit Bondys erfolgreicher Uraufführung von Yasmina Rezas Stück Drei Mal Leben am Akademietheater. Bondy über Reza: Sie ist für mich die ungezwungene Autorin von heute, weil sie zwar ihre Kunst kennt, sich jedoch weigert, Regeln aufzustellen, auf die man sich stützen könnte. Sich in die Reza-Form hinein zu begeben heißt, sich zu verlieren und sich in tausend anderen Formen wieder zu finden.